Formal — to staff
Hotel · Dining
私はピーナッツアレルギーがあります。 — I have a peanut allergy. (Hotel · Dining, Formal — to staff, JLPT N4)
You
私はピーナッツアレルギーがあります。
わたしはぴーなっつあれるぎーがあります。
I have a peanut allergy.
Romaji: Watashi wa piinattsu arerugii ga arimasu. / Reply Romaji: Shochi itashimashita. Tadachini shefu ni tsutae, piinattsu o issai shiyo shinai menyu o goannai sasete itadakimasu.
Reply
承知いたしました。ただちにシェフに伝え、ピーナッツを一切使用しないメニューをご案内させていただきます。
しょうちいたしました。ただちにシェフにつたえ、ピーナッツをいっさいしようしないメニューをごあんないさせていただきます。
I understand. I will inform the chef immediately and guide you to a menu that contains absolutely no peanuts.
Gesture & etiquette
Nod politely and maintain a serious, attentive expression while making eye contact.
Do not assume that 'no peanuts' covers all nut allergies; ask if other nuts are a concern as well.