Casual — to friend
Net · Cafe
フラット席（個室）って空いてる？ — Is a flat seat (private room) available? (Net · Cafe, Casual — to friend, JLPT N4)
You
フラット席（個室）って空いてる？
ふらっとせき（こしつ）ってあいてる？
Is a flat seat (private room) available?
Romaji: Furattoseki (koshitsu) tte aiteru? / Reply Romaji: Un, ima nara aiteru yo. Oku no seki de ii?
Reply
うん、今なら空いてるよ。奥の席でいい？
うん、いまなならあいてるよ。おくのせきでいい？
Yeah, it's available right now. Is the one in the back okay?
Gesture & etiquette
Nodding slightly and gesturing towards the back of the internet cafe with a thumb.
Avoid using polite forms like desu/masu as it is a casual conversation between friends.
#net_cafe#flat_seat#casual#friend#availability