NoroluLearning JP

Net_Cafe

Net · Cafe

3 scenarios · 6 phrases

Same-meaning phrases are grouped — formal and casual side by side.

I missed the last train, so I'd like the night pack.
- Formal — to staff
  終電を逃したので、ナイトパックでお願いします。
  しゅうでんをのがしたので、ないとぱっくでおねがいします。
  N3
- Casual — to friend
  終電逃したから、ナイトパックでお願い。
  しゅうでんのがしたから、ないとぱっくでおねがい。
  N3
Is a flat seat (private room) available?
- Formal — to staff
  フラット席（個室）は空いていますか？
  ふらっとせき（こしつ）はあいていますか？
  N4
- Casual — to friend
  フラット席（個室）って空いてる？
  ふらっとせき（こしつ）ってあいてる？
  N4
Could I make a reservation for the shower?
- Formal — to staff
  シャワーの予約をお願いできますか？
  しゃわーのよやくをおねがいできますか？
  N4
- Casual — to friend
  シャワーの予約、お願いできる？
  しゃわーのよやく、おねがいできる？
  N4