Casual — to friend
Daily · Shopping
これってセルフレジ？ — Is this self-checkout? (Daily · Shopping, Casual — to friend, JLPT N4)
You
これってセルフレジ？
これってせるふれじ？
Is this self-checkout?
Romaji: Kore tte serufu reji? / Reply Romaji: Un, sou dayo. Sotchi no kikai de jibun de kaikei suru taipu.
Reply
うん、そうだよ。そっちの機械で自分で会計するタイプ。
うん、そうだよ。そっちのきかいでじぶんでかいけいするたいぷ。
Yeah, that's right. It's the type where you handle the checkout yourself on that machine.
Gesture & etiquette
Point with your index finger toward the self-checkout kiosks.
Avoid using polite/formal language (desu/masu) as it would sound unnatural and distant in this casual context.
#daily_shopping#casual#self_checkout#conversation#friends