Formal — to staff
Daily · Shopping
You
バーコードはどうやってスキャンしますか?
ばーこーどはどうやってすきゃんしますか?
How do I scan the barcode?
Romaji: Baakoodo wa dou yatte sukyan shimasu ka? / Reply Romaji: Kochira no shohin o sukyana ni kazashite itadakereba, jidoteki ni yomitoraremasu.
Reply
こちらの商品をスキャナーにかざしていただければ、自動的に読み取られます。
こちらのしょうひんをすきゃなーにかざしていただければ、じどうてきによみとられます。
If you hold the item up to the scanner, it will be read automatically.
Gesture & etiquette
Gently point towards the scanner area with an open palm.
Avoid blocking the path of other customers while scanning your items.
#shopping#self-checkout#instructions#polite#customer-service