Casual — to friend
Dining · Tech
You
QRコード読み込めないんだけど。
きゅーあーるこーどよみこめないんだけど。
I can't scan the QR code.
Romaji: Kyuuaaru koodo yomikomenain dakedo. / Reply Romaji: E, maji? Chotto kashite mite. Betsu no kakudo kara yatte miru wa.
Reply
えっ、マジ？ちょっと貸してみて。別の角度からやってみるわ。
えっ、まじ？ちょっとかしてみて。べつのかくどからやってみるわ。
Wait, really? Let me see. I'll try it from a different angle.
Gesture & etiquette
Take the phone gently, adjust the lighting or the distance from the code, and show them how to scan it.
Do not use formal language or 'desu/masu' forms as this is a casual conversation between friends.
#dining#tech#troubleshooting#qr-code#casual#friendly