Formal — to staff
Shopping · Advanced
別の色やサイズを裏から出してきてもらえますか？ — Could you bring out a different color or size from the back? (Shopping · Advanced, Formal — to staff, JLPT N4)
You
別の色やサイズを裏から出してきてもらえますか？
べつのいろやさいずをうらからだしてきてもらえますか？
Could you bring out a different color or size from the back?
Romaji: Betsu no iro ya saizu o ura kara dashite kite moraemasu ka? / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Shosho omachi itadakemasu deshou ka. Zaiko o kakunin shite mairimasu.
Reply
かしこまりました。少々お待ちいただけますでしょうか。在庫を確認してまいります。
かしこまりました。しょうしょうおまちいただけますでしょうか。ざいこをかくにんしてまいります。
Certainly. Could you please wait a moment? I will go and check the stock for you.
Gesture & etiquette
Politely bow your head slightly while making the request, and smile to show appreciation for their assistance.
Avoid sounding impatient or demanding. Do not gesture aggressively toward the staff area.
#shopping#assistance#formal#retail#customer-service