Casual — to friend
Supermarket · Adv
レジ袋はいらないよ。マイバッグ持ってるから。 — I don't need a plastic bag. I have my own bag. (Supermarket · Adv, Casual — to friend, JLPT N5)
You
レジ袋はいらないよ。マイバッグ持ってるから。
I don't need a plastic bag. I have my own bag.
Romaji: Rejibukuro wa iranai yo. Maibaggu motteru kara. / Reply Romaji: Ryokai! Jaa sonomama kaikei suru ne.
Reply
了解!じゃあそのまま会計するね。
りょうかい!じゃあそのままかいけいするね。
Got it! I'll just ring everything up as is then.
Gesture & etiquette
Give a friendly nod or a thumbs-up while holding your reusable bag.
Do not imply that refusal of bags is a sign of stinginess or poor service; it is a common eco-friendly practice in Japan.