NoroluLearning JP

Convenience_Store_Printer

Convenience · Store · Printer

2 scenarios · 2 phrases

Same-meaning phrases are grouped — formal and casual side by side.

Excuse me, I'd like to print from a USB on this machine, but I don't understand the operation.
- Formal — to staff
  すみません、この機械でUSBからプリントしたいのですが、操作が分かりません。
  すみません、このきかいでUSBからプリントしたいのですが、そうさがわかりません。
  N4
Excuse me, I want to print photos from my international smartphone using this copy machine, but I don't know how to do it.
- Formal — to staff
  すみません、このコピー機で海外のスマホの写真をプリントしたいのですが、やり方が分かりません。
  すみません、このこぴーきでかいがいのすまほのしゃしんをぷりんとしたいのですが、やりかたがわかりません。
  N4

Convenience · Store · Printer — Japanese phrases (2 examples)