NoroluLearning JP

Guesthouse_Ryokan

Guesthouse · Ryokan

2 scenarios · 2 phrases

Same-meaning phrases are grouped — formal and casual side by side.

Excuse me, is there a place where I can hang-dry my washed clothes? (Or 'Do you have a clothesline?')
- Formal — to staff
  すみません、洗濯した衣類を干せる場所はありますか？（または「物干し竿はありますか？」）
  すみません、せんたくしたいいるいをほせるばしょはありますか？（または「ものほしざおはありますか？」）
  N3
Excuse me, I'd like one more futon for my room, but are there any available somewhere? A blanket would be fine too.
- Formal — to staff
  すみません、部屋に布団がもう一枚欲しいのですが、どこかにありますか？ブランケットでも構いません。
  すみません、へやにふとんがもういちまいほしいのですが、どこかにありますか？ブランケットでもかまいません。
  N4

Guesthouse · Ryokan — Japanese phrases (2 examples)