Restaurant_Emergency

Restaurant · Emergency

2 scenarios · 2 phrases

How to use this page

Real Japanese phrases for restaurant · emergency situations. Each phrase is paired with its formal (keigo) and casual counterpart so you can pick the right register for who you're talking to. Tap any phrase to see audio, romaji, kana, the likely reply, and the gesture / etiquette note that goes with it.

Each phrase is crafted to native-quality standards, then reviewed by the operator for meaning, naturalness, and the formal/casual distinction before it ships.

Excuse me, I'm starting to feel unwell due to an allergy. I want to take medicine immediately, so could I have some water?
- Formal — to staff
  すみません、アレルギーで気分が悪くなってきました。すぐに薬を飲みたいので、お水をいただけますか？
  すみません、アレルギーできぶんがわるくなってきました。すぐにくすりをのみたいので、おみずをいただけますか？
  N3
Excuse me, it seems I'm having an allergic reaction. Could you please call an ambulance?
- Formal — to staff
  すみません、アレルギー症状が出たようです。救急車を呼んでもらえませんか？
  すみません、アレルギーしょうじょうがでたようです。きゅうきゅうしゃをよんでもらえませんか？
  N3