Formal — to staff
Transportation
You
すみません、〇〇（目的地）行きの最終電車（またはバス）は何時ですか？
すみません、まるまる（もくてきち）いきのさいしゅうでんしゃ（またはバス）はなんじですか？
Excuse me, what time is the last train (or bus) bound for [destination]?
Romaji: Sumimasen, marumaru (mokutekichi) iki no saishū densha (matawa basu) wa nan-ji desu ka? / Reply Romaji: Saishū wa gogo jū-ji sanjū-go-fun hatsu desu. O-noriokure no nai yō o-ki o tsuke kudasai.
Reply
最終は午後10時35分発です。お乗り遅れのないようお気をつけください。
さいしゅうはごごじゅうじさんじゅうごふんはつです。おのりおくれのないようおきをつけください。
The last one departs at 10:35 PM. Please be careful not to miss it.
Gesture & etiquette
Pointing to a timetable/direction, polite bow.
Always confirm departure times, especially in rural areas where services are infrequent. Never assume.
#last train#last bus#transportation#remote station#departure time#rural