Formal — to staff
Bookstore · Manga
You
すみません、この漫画の次の巻はありますか？(または) この漫画の〇巻はありますか？
すみません、このまんがのつぎのかんはありますか？(または) このまんがのまるかんはありますか？
Excuse me, do you have the next volume of this manga? (Or) Do you have volume X of this manga?
Romaji: Sumimasen, kono manga no tsugi no kan wa arimasu ka? (Mata wa) Kono manga no maru-kan wa arimasu ka? / Reply Romaji: Shōshō omachi kudasai. Zaiko o kakunin itashimasu. (or) Mōshiwake gozaimasen, tadaima shinagire desu.
Reply
少々お待ちください。在庫を確認いたします。(or) 申し訳ございません、ただいま品切れです。
しょうしょうおまちください。ざいこをかくにんいたします。(or) もうしわけございません、ただいましなぎれです。
Please wait a moment. I will check our stock. (or) I apologize, but we are currently out of stock.
Gesture & etiquette
Hold up the manga volume you have in your hand, or point to the manga section.
Be prepared to provide the title (e.g., on your phone) or show the cover of the manga volume you have.