Bookstore_Manga

Bookstore · Manga

3 scenarios · 3 phrases

How to use this page

Real Japanese phrases for bookstore · manga situations. Each phrase is paired with its formal (keigo) and casual counterpart so you can pick the right register for who you're talking to. Tap any phrase to see audio, romaji, kana, the likely reply, and the gesture / etiquette note that goes with it.

Each phrase is crafted to native-quality standards, then reviewed by the operator for meaning, naturalness, and the formal/casual distinction before it ships.

Excuse me, do you have the next volume of this manga? (Or) Do you have volume X of this manga?
- Formal — to staff
  すみません、この漫画の次の巻はありますか？(または) この漫画の〇巻はありますか？
  すみません、このまんがのつぎのかんはありますか？(または) このまんがのまるかんはありますか？
  N4
Excuse me, I'm looking for volume 3 of this manga, but I can't find it on the shelf. Do you have it in stock?
- Formal — to staff
  すみません、この漫画の３巻を探しているのですが、棚に見当たりません。在庫はありますか？
  すみません、このまんがのさんかんをさがしているのですが、たなにみあたりません。ざいこはありますか？
  N4
Excuse me, I'm looking for volume [number] of the manga "[Manga Title]". Do you have it?
- Formal — to staff
  すみません、漫画の「[漫画のタイトル]」の[数字]巻を探しているんですが、ありますか？
  すみません、まんがの「[まんがのタイトル]」の[すうじ]かんをさがしているんですが、ありますか？