Formal — to staff
Cafe
すみません、携帯電話を充電したいのですが、コンセントはお借りできますか？ — Excuse me, I'd like to charge my mobile phone, may I use a power outlet? (Cafe, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、携帯電話を充電したいのですが、コンセントはお借りできますか？
すみません、けいたいでんわをじゅうでんしたいのですが、コンセントはおかりできますか？
Excuse me, I'd like to charge my mobile phone, may I use a power outlet?
Romaji: Sumimasen, keitai denwa o jūden shitai no desu ga, konsento wa okari dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, oku no seki deshitara aite orimasu.
Reply
はい、奥の席でしたら空いております。
はい、おくのせきでしたらあいております。
Yes, there are available seats with outlets at the back.
Gesture & etiquette
Lightly tap your mobile phone or point towards an assumed outlet.
Do not monopolize outlets, especially if the cafe is busy. Avoid using large adapters or multiple devices.
#charging#phone#outlet#cafe#power#electricity