Casual — to friend
Public · Bath · Etiquette
You
すみません、この席、使われていますか？
すみません、このせき、つかわれていますか？
Excuse me, is this spot (seat) being used?
Romaji: Sumimasen, kono seki, tsukawarete imasu ka? / Reply Romaji: Iie, aitemasu yo. Dōzo.
Reply
いいえ、空いてますよ。どうぞ。
いいえ、あいてますよ。どうぞ。
No, it's free. Please, go ahead.
Gesture & etiquette
Gently gesture towards the vacant spot/stool/bucket.
Speak softly and respectfully. Do not point directly at a person.
#sento#public bath#onsen#seat#washing area#etiquette#occupied#free