Casual — to friend
Transit · Train
少し荷物、動かしてもらえる？ — Could you move your bag a little? (Transit · Train, Casual — to friend, JLPT N4)
You
少し荷物、動かしてもらえる？
すこしにもつ、うごかしてもらえる？
Could you move your bag a little?
Romaji: Sukoshi nimotsu, ugokashite moraeru? / Reply Romaji: A, gomen! Ima dokasu ne.
Reply
あ、ごめん！今どかすね。
あ、ごめん！いまどかすね。
Oh, sorry! I'll move it right now.
Gesture & etiquette
Give a quick nod and use your hand to move the bag aside.
Avoid being rude or aggressive when asking; keep the tone light as it is a casual setting.
#train#commuting#casual#bag#polite_request