Casual — to friend
Hotel · Check-out
また来るね。じゃあね。 — I'll come again. Goodbye. (Hotel · Check-out, Casual — to friend, JLPT N5)
You
また来るね。じゃあね。
またくるね。じゃあね。
I'll come again. Goodbye.
Romaji: Mata kuru ne. Jaa ne. / Reply Romaji: Un, matteru yo! Ki o tsukete kaette ne.
Reply
うん、待ってるよ！気をつけて帰ってね。
うん、まってるよ！きをつけてかえってね。
Yeah, I'll be waiting! Have a safe trip home.
Gesture & etiquette
Give a friendly wave and a warm, genuine smile.
Do not use formal endings like 'desu' or 'masu' as it would sound unnatural and distant given the established casual relationship.
#hotel#checkout#farewell#friends#casual#travel