Formal — to staff
High · Tech · Toilet
トイレットペーパーは便器に流してもいいですか？ — Is it okay to flush the toilet paper down the toilet? (High · Tech · Toilet, Formal — to staff, JLPT N4)
You
トイレットペーパーは便器に流してもいいですか？
といれっとぺーぱーはべんきにながしてもいいですか？
Is it okay to flush the toilet paper down the toilet?
Romaji: Toiretto peepaa wa benki ni nagashite mo ii desu ka? / Reply Romaji: Hai, mochiron de gozaimasu. To shisetsu no toiretto pēpā wa mizu ni tokeyasui sozai desu node, sono mama benki ni nagashite itadaite mondai gozaimasen.
Reply
はい、もちろんでございます。当施設のトイレットペーパーは水に溶けやすい素材ですので、そのまま便器に流していただいて問題ございません。
はい、もちろんでございます。とうしせつのトイレットペーパーはみずにとけやすいそざいですので、そのままべんきにながしていただいてもんだいございません。
Yes, certainly. Our facility's toilet paper is made of water-soluble material, so it is perfectly fine to flush it down the toilet.
Gesture & etiquette
Politely bow while gesturing toward the toilet area with an open palm.
Do not throw wet wipes or sanitary products into the toilet, as they will cause a clog.