Casual — to friend
All · You · Can · Eat
You
食べ残ししたら、罰金(追加料金)ってある?
たべのこししたら、ばっきん(ついかりょうきん)ってある?
Is there a penalty fee if we leave leftover food?
Romaji: Tabenokoshi shitara, bakkin (tsuika ryoukin) tte aru? / Reply Romaji: Un, nokoshitara tsuika ryokin ga kakaru yo. Dakara taberareru bun dake totta hou ga ii yo.
Reply
うん、残したら追加料金がかかるよ。だから食べられる分だけ取った方がいいよ。
うん、のこしたらついかりょうきんがかかるよ。だからたべられるぶんだけとったほうがいいよ。
Yeah, if you leave leftovers, there's an extra charge. So you'd better just take as much as you can eat.
Gesture & etiquette
Point towards the buffet area while shaking your head slightly to emphasize the warning.
Avoid being overly formal; using desu/masu will sound stiff and unnatural in this friendly context.
#buffet#all-you-can-eat#friendly#advice#casual