Formal — to staff
All · You · Can · Eat
一度に何皿まで注文できますか？ — How many plates can we order at one time? (All · You · Can · Eat, Formal — to staff, JLPT N3)
You
一度に何皿まで注文できますか？
いちどになんさらまでちゅうもんできますか？
How many plates can we order at one time?
Romaji: Ichido ni nansara made chuumon dekimasu ka? / Reply Romaji: Osoreirimasu ga, ichido no gochumon ni tsuki saidai sansara made to sasete itadaite orimasu.
Reply
恐れ入りますが、一度のご注文につき最大3皿までとさせていただいております。
おそれいりますが、いちどのごちゅうもんにつきさいだい３さらまでとさせていただいております。
I apologize, but we limit orders to a maximum of three plates at one time.
Gesture & etiquette
Polite bow with a slight apologetic smile.
Do not demand extra plates beyond the limit as it disrupts kitchen operations.
#restaurant#ordering#etiquette#all-you-can-eat#formal