Bullet_Train

Bullet · Train

3 scenarios · 3 phrases

How to use this page

Real Japanese phrases for bullet · train situations. Each phrase is paired with its formal (keigo) and casual counterpart so you can pick the right register for who you're talking to. Tap any phrase to see audio, romaji, kana, the likely reply, and the gesture / etiquette note that goes with it.

Each phrase is crafted to native-quality standards, then reviewed by the operator for meaning, naturalness, and the formal/casual distinction before it ships.

Excuse me. I think this is the seat on my ticket. Could you please check yours?
- Formal — to staff
  失礼します。ここ、私のチケットの席だと思うのですが、確認していただけますか？
  しつれいします。ここ、わたしのちけっとのせきだとおもうのですが、かくにんしていただけますか？
  N3
Excuse me, I think that is my seat. Could you please check your ticket?
- Formal — to staff
  すみません、そこ私の席だと思うのですが、切符を見せてもらえますか？
  すみません、そこわたしのせきだとおもうのですが、きっぷをみせてもらえますか？
  N3
Excuse me, I believe this is the seat number on my ticket. Could there be a mistake?
- Formal — to staff
  すみません、ここ私の切符の席番なのですが、お間違いではないですか？
  すみません、ここわたしのきっぷのせきばんなのですが、おまちがいではないですか？
  N3