Dining_Payment

Dining · Payment

8 scenarios · 16 phrases

Same-meaning phrases are grouped — formal and casual side by side.

The check, please.
- Formal — to staff
  お会計をお願いします。
  おかいけいをおねがいします。
  N5
- Casual — to friend
  お会計、お願い。
  おかいけい、おねがい。
  N5
The bill, please.
- Formal — to staff
  お勘定をお願いします。
  おかんじょうをおねがいします。
  N4
- Casual — to friend
  お勘定、お願い。
  おかんじょう、おねがい。
  N4
Do I pay at the table or at the register?
- Formal — to staff
  支払いはテーブルですか、レジですか？
  しはらいはてーぶるですか、れじですか？
  N4
- Casual — to friend
  支払いはテーブル？それともレジ？
  しはらいはてーぶる？それともれじ？
  N4
Can we pay separately?
- Formal — to staff
  お会計は別々にできますか？
  おかいけいはべつべつにできますか？
  N4
- Casual — to friend
  会計、別々にできる？
  かいけい、べつべつにできる？
  N4
All together, please.
- Formal — to staff
  一緒でお願いします。
  いっしょでおねがいします。
  N5
- Casual — to friend
  一緒にお願い。
  いっしょにおねがい。
  N5
Is it cash only?
- Formal — to staff
  現金のみですか？
  げんきんのみですか？
  N5
- Casual — to friend
  現金のみ？
  げんきんのみ？
  N5
I'll pay by credit card.
- Formal — to staff
  クレジットカードで支払います。
  くれじっとかーどでしょうらいます。
  N5
- Casual — to friend
  クレジットカードで払うね。
  くれじっとかーどではらうね。
  N5
Could I have the receipt?
- Formal — to staff
  レシートをいただけますか？
  れしーとをいただけますか？
  N5
- Casual — to friend
  レシート、もらえる？
  れしーと、もらえる？
  N5