NoroluLearning JP

Ramen_Customization

Ramen · Customization

3 scenarios · 3 phrases

Same-meaning phrases are grouped — formal and casual side by side.

Excuse me, when I hand over the meal ticket, can I request the noodle firmness or soup richness?
- Formal — to staff
  すみません、食券を渡す際に、麺の固さや味の濃さのリクエストはできますか？
  すみません、しょっけんをわたすさいに、めんのかたさやあじのこさのリクエストはできますか？
  N3
Excuse me, can I have my ramen with less oil? / Can I have my ramen with lighter flavor/less salt?
- Formal — to staff
  すみません、ラーメンの油を少なめにできますか？ / ラーメンの味を薄めにできますか？
  すみません、ラーメンのあぶらをすくなめにできますか？ / ラーメンのあじをうすめにできますか？
  N3
Excuse me, can I have the soup made a bit richer?
- Formal — to staff
  すみません、スープをもう少しこってりにできますか？
  すみません、スープをもうすこしこってりにできますか？
  N4