Train_Station_Navigation

Train · Station · Navigation

6 scenarios · 6 phrases

How to use this page

Real Japanese phrases for train · station · navigation situations. Each phrase is paired with its formal (keigo) and casual counterpart so you can pick the right register for who you're talking to. Tap any phrase to see audio, romaji, kana, the likely reply, and the gesture / etiquette note that goes with it.

Each phrase is crafted to native-quality standards, then reviewed by the operator for meaning, naturalness, and the formal/casual distinction before it ships.

Excuse me, where is the platform for the JR Yamanote Line towards Shinjuku?
- Formal — to staff
  すみません、JR山手線、新宿方面のホームはどこですか？
  すみません、JRやまてせん、しんじゅくほうめんのホームはどこですか？
  N4
Excuse me, I want to go to the Aizome Art Museum. Does the East Exit have an elevator or escalator?
- Formal — to staff
  すみません、藍染美術館に行きたいのですが、東口にはエレベーターかエスカレーターはありますか？
  すみません、あいぞめびじゅつかんにいきたいのですが、ひがしぐちにはエレベーターかエスカレーターはありますか？
  N3
Excuse me, I want to go to Shinjuku Station, is this the correct platform for the Yamanote Line?
- Formal — to staff
  すみません、新宿駅へ行きたいのですが、このホームは山手線で合っていますか？
  すみません、しんじゅくえきへいきたいのですが、このほーむはやまのてせんであっていますか？
  N4