「まな板の鯉」という言葉の意味として、正しいものはどれか。

「まな板の鯉」は、まな板に乗せられた鯉のように、相手のなすがままで、もはや覚悟を決めるしかない状態のたとえ。