Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、この洗濯機、前の人の洗濯物がまだ入っているんですが、どうしたらいいですか？ — Excuse me, this washing machine still has someone else's laundry in it. What should I do? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この洗濯機、前の人の洗濯物がまだ入っているんですが、どうしたらいいですか？
すみません、このせんたくき、まえのひとのせんたくものがまだはいっているんですが、どうしたらいいですか？
Excuse me, this washing machine still has someone else's laundry in it. What should I do?
Romaji: Sumimasen, kono sentakuki, mae no hito no sentakumono ga mada haitte iru n desu ga, dou shitara ii desu ka? / Reply Romaji: Aa, moushiwake arimasen. Sono mama dashite otonari no kansouki ni irete oite kudasai. Watashi ga ato de mochinushi o sagashimasu.
Reply
ああ、申し訳ありません。そのまま出してお隣の乾燥機に入れておいてください。私が後で持ち主を探します。
ああ、もうしわけありません。そのままだしておとなりのかんそうきにいれておいてください。わたしがあとでもちぬしをさがします。
Oh, I apologize. Please take it out and put it into the dryer next to it. I will look for the owner later.
Gesture & etiquette
Point to the washing machine.
Do not just take out someone else's laundry and leave it anywhere. Ask for guidance.