Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、この乾燥機、まだお使いですか？ — Excuse me, are you still using this dryer? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この乾燥機、まだお使いですか？
すみません、このかんそうき、まだおつかいですか？
Excuse me, are you still using this dryer?
Romaji: Sumimasen, kono kansōki, mada otsukai desu ka? / Reply Romaji: A, mō owarimashita. Dōzo. / A, ima, toridashimasu ne.
Reply
あ、もう終わりました。どうぞ。／あ、今、取り出しますね。
あ、もうおわりました。どうぞ。／あ、いま、とりだしますね。
Oh, I'm already done. Please go ahead. / Oh, I'll take them out now.
Gesture & etiquette
Point to the dryer gently.
Do not touch other people's laundry without permission unless it's clearly abandoned for a long time. Even then, proceed with caution and place them neatly aside.
#laundry#dryer#coin#machine#etiquette#asking#permission