Formal — to staff
Supermarket · Shopping
すみません、この商品の賞味期限はどこに書いてありますか？ — Excuse me, where is the best-before date written for this product? (Supermarket · Shopping, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、この商品の賞味期限はどこに書いてありますか？
すみません、このしょうひんのしょうみきげんはどこにかいてありますか？
Excuse me, where is the best-before date written for this product?
Romaji: Sumimasen, kono shōhin no shōmi kigen wa doko ni kaite arimasu ka? / Reply Romaji: Kochira ni gozaimasu. Daitai uragawa no chīsai moji de kaite arimasu.
Reply
こちらにございます。だいたい裏側の小さい文字で書いてあります。
こちらにございます。だいたいうらがわのちいさいもじでかいてあります。
It's here. It's usually written in small letters on the back.
Gesture & etiquette
Hold up the product and point to the general area where the date might be, or make a searching motion.
Be polite and wait for staff's attention. Do not touch staff excessively.
#supermarket#convenience_store#shopping#expiration_date#best_before#food_safety#reading_labels