Formal — to staff
Supermarket
すみません、このお弁当は温められますか? — Excuse me, can this bento box be heated? (Supermarket, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、このお弁当は温められますか?
すみません、このおべんとうはあたためられますか?
Excuse me, can this bento box be heated?
Romaji: Sumimasen, kono obentō wa atatameraremasu ka? / Reply Romaji: Hai, dekimasu. Kochira no renji o go-riyō kudasai.
Reply
はい、できます。こちらのレンジをご利用ください。
はい、できます。こちらのレンジをごりようください。
Yes, you can. Please use this microwave oven.
Gesture & etiquette
Hold up the bento box, then point towards a microwave if one is visible.
Always ask before attempting to use any store equipment. Some bentos are meant to be eaten cold.