Formal — to staff
Shopping
You
すみません、お会計ですが、クレジットカードは使えますか？それとも現金のみでしょうか？
すみません、おかいけいですが、クレジットカードはつかえますか？それともげんきんのみでしょうか？
Excuse me, regarding payment, can I use a credit card? Or is it cash only?
Romaji: Sumimasen, o-kaikei desuga, kurejitto kādo wa tsukaemasu ka? Soretomo genkin nomi deshou ka? / Reply Romaji: Mōshiwake gozaimasen, tōten wa genkin nomi to natte orimasu. O-tesū desuga, genkin de onegai dekimasu deshou ka?
Reply
申し訳ございません、当店は現金のみとなっております。お手数ですが、現金でお願いできますでしょうか？
もうしわけございません、とうてんはげんきんのみとなっております。おてすうですが、げんきんでおねがいできますでしょうか？
We apologize, but our shop only accepts cash. We're sorry to trouble you, but could you please pay in cash?
Gesture & etiquette
Point to your wallet or gesture as if pulling out a card. A slight bow.
Always ask politely. If they don't accept cards and you only have cards, politely apologize and see if there's an ATM nearby, or if you can leave the items and come back.