すみません、携帯用の裁縫セットはありますか？ — Excuse me, do you have a portable sewing kit? (Convenience · Store · Konbini, Formal — to staff, JLPT N4)

すみません、USBメモリに入っているPDFファイルをプリントしたいのですが、どうすれば良いですか？

Excuse me, I want to print a PDF file that's on my USB stick, how should I do it?

Formal — to staff · JLPT N3

すみません、これらを捨てたいのですが、どのゴミ箱に入れたら良いか教えていただけますか？

Excuse me, I'd like to dispose of these. Could you please tell me which trash can I should put them in? (Implied: pointing to an onigiri wrapper and a plastic bottle)

Formal — to staff · JLPT N4

すみません、こちらのコピー機でUSBメモリの写真をプリントしたいのですが、手伝っていただけますか？

Excuse me, I'd like to print photos from a USB drive on this copier, could you please help me?

Formal — to staff · JLPT N3

すみません、ここで買ったものを、店内で食べてもいいですか？

Excuse me, is it okay if I eat what I bought here inside the store?

Formal — to staff · JLPT N4

このコピー機で、スマホからインターネットプリントはできますか？

Can I use this copy machine to print from my smartphone via the internet?

Formal — to staff · JLPT N4