Formal — to staff
Supermarket
すみません、動物性のものが入っていない出汁（だし）はありますか？ — Excuse me, do you have any dashi (broth) that doesn't contain animal products? (Supermarket, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、動物性のものが入っていない出汁（だし）はありますか？
すみません、どうぶつせいのものが入っていないだしはありますか？
Excuse me, do you have any dashi (broth) that doesn't contain animal products?
Romaji: Sumimasen, dōbutsu-sei no mono ga haitte inai dashi wa arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, gozaimasu. Achira no tana ni, konbu-dashi ya shiitake-dashi ga gozaimasu.
Reply
はい、ございます。あちらの棚に、昆布だしや椎茸だしがございます。
はい、ございます。あちらのたなにこんぶだしやしいたけだしがございます。
Yes, we do. On that shelf, we have kelp dashi and shiitake mushroom dashi.
Gesture & etiquette
Point towards the relevant aisle or shelf.
Do not open food packages before purchase.
#supermarket#vegan#vegetarian#dashi#broth#animal product#food#shopping