Formal — to staff
Konbini
温めは大丈夫です。家で温めるので、温め方の目安時間を教えていただけますか？ — No need to warm it up here. I'll warm it at home, so could you tell me the approximate warming time? (Konbini, Formal — to staff, JLPT N4)
You
温めは大丈夫です。家で温めるので、温め方の目安時間を教えていただけますか？
あたためはだいじょうぶです。いえであたためるので、あたためかたのめやすじかんをおしえていただけますか？
No need to warm it up here. I'll warm it at home, so could you tell me the approximate warming time?
Romaji: Atatame wa daijōbu desu. Ie de atatameru node, atatamekāta no meyasujikan o oshiete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, gohyaku W de ippun-han kara ni-fun ga meyasu desu.
Reply
はい、500Wで1分半から2分が目安です。
はい、ごひゃくワットでいっぷんはんからにふんがめやすです。
Yes, 1.5 to 2 minutes at 500W is a guideline.
Gesture & etiquette
Point to the bento, then mime a microwave action with your hands.
Always check the label for specific heating instructions. Some items require opening or removing parts of the packaging before heating.
#konbini#bento#microwave#heating#food