Konbini — Japanese phrases (3 examples)

Konbini

3 scenarios · 3 phrases

How to use this page

Real Japanese phrases for konbini situations. Each phrase is paired with its formal (keigo) and casual counterpart so you can pick the right register for who you're talking to. Tap any phrase to see audio, romaji, kana, the likely reply, and the gesture / etiquette note that goes with it.

Each phrase is crafted to native-quality standards, then reviewed by the operator for meaning, naturalness, and the formal/casual distinction before it ships.

Excuse me, could you please put the hot and cold items in separate bags?
- Formal — to staff
  すみません、温かい物と冷たい物を袋を分けていただけますか？
  すみません、あたたかいものとつめたいものをふくろをわけていただけますか？
  N4
No need to warm it up here. I'll warm it at home, so could you tell me the approximate warming time?
- Formal — to staff
  温めは大丈夫です。家で温めるので、温め方の目安時間を教えていただけますか？
  あたためはだいじょうぶです。いえであたためるので、あたためかたのめやすじかんをおしえていただけますか？
  N4
Could you please heat this up for me? Also, is there a place where I can eat it here?
- Formal — to staff
  これ、温めてもらえますか？それと、ここで食べられる場所はありますか？
  これ、あたためてもらえますか？それと、ここでたべられるばしょはありますか？
  N4