"すみません、ここ空いてますか？" — Excuse me, is this seat available? (Public

You

すみません、ここ空いてますか？

すみません、ここあいてますか？

Excuse me, is this seat available?

Romaji: Sumimasen, koko aitemasu ka? / Reply Romaji: Hai, aite imasu yo. Dōzo. / A, sumimasen, tonari no hito ga sugu ni modorimasu.

Reply

はい、空いていますよ。どうぞ。 / あ、すみません、隣の人がすぐに戻ります。

はい、あいていますよ。どうぞ。 / あ、すみません、となりのひとがすぐにもどります。

Yes, it's available. Please go ahead. / Oh, excuse me, the person next to it will be back soon.

Point to the specific seat you are asking about.

Always ask before sitting, especially if there's any personal item, no matter how small, on the seat. Politeness is key.

More phrases for public · transportation