"すみません、靴はどこに置けばいいですか？" — Excuse me, where should I put my shoes? (Restaurant

Formal — to staff

Restaurant · Etiquette

You

すみません、靴はどこに置けばいいですか？

すみません、くつはどこにおけばいいですか？

Excuse me, where should I put my shoes?

Romaji: Sumimasen, kutsu wa doko ni okeba ii desu ka? / Reply Romaji: Kochira no rokkā o go-riyō kudasai. Kagi wa go-jishin de o-mochi kudasai.

こちらのロッカーをご利用ください。鍵はご自身でお持ちください。

こちらのロッカーをごりようください。かぎはごじしんでおもちください。

Please use this locker. Please keep the key yourself.

Gesture & etiquette

Point to your shoes, look around for a locker or shelf.

Always remove your shoes when entering a traditional Japanese establishment with a designated shoe area.

#shoes#locker#restaurant#ryokan#etiquette

More phrases for restaurant · etiquette

See all →

このおしぼり、顔も拭いても大丈夫ですか？
Is it okay to wipe my face with this oshibori (wet towel)?
Formal — to staff · JLPT N4
大変申し訳ありません！間違って、隣の方のお皿を取ってしまったかもしれません。どうしたら良いですか？
I am terribly sorry! I might have mistakenly taken the plate meant for the person next to me. What should I do?
Formal — to staff · JLPT N5
すみません、この残り、持ち帰りできますか？
Excuse me, can I take these leftovers home?
Formal — to staff · JLPT N3
すみません、あちらの席、相席でも大丈夫ですか？
Excuse me, would it be alright to share that table over there?
Formal — to staff · JLPT N5
すみません、満席のようですが、どこで待てばいいですか？
Excuse me, it seems to be full, but where should I wait?
Formal — to staff · JLPT N4
お料理の写真を撮ってもよろしいでしょうか？
May I take a picture of the food?
Formal — to staff · JLPT N3
すみません、列が店の外にありますが、ここに並んで待っていればいいですか？それとも何か他の手続きが必要ですか？
Excuse me, the line is outside the shop, but is it okay to just wait in line here? Or is any other procedure required?
Formal — to staff · JLPT N4
すみません、店員さんを呼びたいのですが、どうしたらいいですか？
Excuse me, I'd like to call a staff member, but how should I do it?
Formal — to staff · JLPT N4

+ 1 more phrases in this situation