Formal — to staff
Restaurant · Etiquette
お料理の写真を撮ってもよろしいでしょうか？ — May I take a picture of the food? (Restaurant · Etiquette, Formal — to staff, JLPT N3)
You
お料理の写真を撮ってもよろしいでしょうか？
おりょうりのしゃしんをとってもよろしいでしょうか？
May I take a picture of the food?
Romaji: O-ryōri no shashin o totte mo yoroshī deshou ka? / Reply Romaji: Hai, dōzo go-jiyū ni. Hoka no o-kyakusama no go-meiwaku ni naranai yō, furasshu wa goenryo kudasai.
Reply
はい、どうぞご自由に。他のお客様のご迷惑にならないよう、フラッシュはご遠慮ください。
はい、どうぞごじゆうに。ほかのおきゃくさまのごめいわくにならないよう、ふらっしゅはごえんりょください。
Yes, please feel free. To avoid disturbing other customers, please refrain from using flash.
Gesture & etiquette
Make a camera gesture or point to your phone/camera.
Avoid taking photos of other customers or the chef without their explicit permission, especially in smaller establishments. Always respect the privacy of others.
#photography#food#restaurant#etiquette#permission#dining