Formal — to staff
Convenience · Store · Supermarket
すみません、このお弁当を温めてもらえますか？お箸もお願いします。 — Excuse me, could you please heat this bento for me? And chopsticks, please. (Convenience · Store · Supermarket, Formal — to staff, JLPT N5)
You
すみません、このお弁当を温めてもらえますか？お箸もお願いします。
すみません、このおべんとうをあたためてもらえますか？おはしもお願いします。
Excuse me, could you please heat this bento for me? And chopsticks, please.
Romaji: Sumimasen, kono obentō o atatamete morae masuka? O-hashi mo onegai shimasu. / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Shōshō omachi kudasai.
Reply
はい、かしこまりました。少々お待ちください。
はい、かしこまりました。しょうしょうおまちください。
Yes, certainly. Please wait a moment.
Gesture & etiquette
Hand over the bento, maybe make a chopstick motion.
Do not assume all items can be heated (e.g., salads, sandwiches). Specify if you need a fork instead of chopsticks (フォーク, fōku).
#convenience_store#bento#heating#chopsticks#food#takeaway