Formal — to staff
Public · Transport · Bus
交通系ICカードで二人分、精算できますか？ — Can I pay for two people using one IC transportation card? (Public · Transport · Bus, Formal — to staff, JLPT N3)
You
交通系ICカードで二人分、精算できますか？
こうつうけいアイシーカードでふたりぶん、せいさんできますか？
Can I pay for two people using one IC transportation card?
Romaji: Kōtsūkei IC kādo de futari bun, seisan dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, jōshaji ni "futari" to tsutaete kara, mō ichido tacchi shite kudasai.
Reply
はい、乗車時に「二人」と伝えてから、もう一度タッチしてください。
はい、じょうしゃじに「ふたり」とつたえてから、もういちどタッチしてください。
Yes, please tell the driver "futari" (two people) when boarding, then tap your card again.
Gesture & etiquette
Hold up the IC card, point to yourself and your companion, then make a tapping motion on the card reader.
On some buses, only one person can pay per IC card. Always confirm with the driver. Be aware that this method might not be available on all bus systems or trains.
#bus#IC card#payment#fare#transportation#multiple people