Casual — to friend
Hotel · Stay
もっと静かな部屋に変えてもらえる? — Could you change me to a quieter room? (Hotel · Stay, Casual — to friend, JLPT N4)
You
もっと静かな部屋に変えてもらえる?
もっとしずかなへやにかえてもらえる?
Could you change me to a quieter room?
Romaji: Motto shizukana heya ni kaete moraeru? / Reply Romaji: Mochiron. Ima aiteru heya sagasu kara, chotto mattete ne.
Reply
もちろん。今空いてる部屋探すから、ちょっと待っててね。
もちろん。いまあいてるへやさがすから、ちょっとまっててね。
Sure thing. I'll check for an available room, so just hang on a second.
Gesture & etiquette
Give a friendly nod and start typing on the computer.
Avoid using polite/formal language (desu/masu) as the relationship is established as casual/friends.