Formal — to staff
Post · Office
You
梱包用のダンボールは買えますか？
こんぽうようのだんぼーるはかえますか？
Can I buy a cardboard box for packing?
Romaji: Konpouyou no danbooru wa kaemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kochira de go-yoi shite orimasu. Saizu wa nan-shurui ka gozaimasu ga, dono teido no ookisa o o-sagashi deshou ka?
Reply
はい、こちらでご用意しております。サイズは何種類かございますが、どの程度の大きさをお探しでしょうか？
はい、こちらでごよういしております。サイズはなんしゅるいかございますが、どのていどのおおきさをおさがしでしょうか？
Yes, we have them available here. We have a few different sizes; what size are you looking for?
Gesture & etiquette
Point towards the stack of boxes available behind the counter.
Avoid being overly casual or dismissive as it is a professional setting.
#post_office#packing#shipping#customer_service