Casual — to friend
Post · Office
追跡番号(トラッキングナンバー)、教えて。 — Please tell me the tracking number. (Post · Office, Casual — to friend, JLPT N4)
You
追跡番号(トラッキングナンバー)、教えて。
ついせきばんごう(とらっきんぐなんばー)、おしえて。
Please tell me the tracking number.
Romaji: Tsuiseki bangou (torakkingu nanbaa), oshiete. / Reply Romaji: A, okkee. Tsuiseki bangou ne. Ima sugu okuru yo.
Reply
あ、オッケー。追跡番号ね。今すぐ送るよ。
あ、おっけー。ついせきばんごうね。いますぐおくるよ。
Oh, okay. The tracking number, right? I'll send it to you right now.
Gesture & etiquette
Checking a phone or a receipt, then nodding while looking at the friend.
Do not use formal 'desu/masu' endings as the relationship is casual. Avoid being overly polite.