Casual — to friend
Internet · Cafe
シャワー使いたいんだけど、予約必要？ — I want to use the shower. Do I need a reservation? (Internet · Cafe, Casual — to friend, JLPT N4)
You
シャワー使いたいんだけど、予約必要？
しゃわーつかいたいんだけど、よやくひつよう？
I want to use the shower. Do I need a reservation?
Romaji: Shawaa tsukaitain dakedo, yoyaku hitsuyou? / Reply Romaji: A, shawa ne! Yoyaku wa iranai yo. Aiteta ra sonomama tsukatte ii kara, uketsuke de kagi moratte kite.
Reply
あ、シャワーね！予約はいらないよ。空いてたらそのまま使っていいから、受付で鍵もらってきて。
あ、シャワーね！よやくはいらないよ。あいてたらそのままつかっていいから、うけつけでかぎもらってきて。
Oh, the shower! You don't need a reservation. If it's free, you can just use it, so go get the key at the reception.
Gesture & etiquette
Friendly smile and pointing towards the reception counter.
Do not use formal 'desu/masu' endings as the relationship is casual. Avoid being overly polite.
#internet_cafe#shower#casual#helpful