Train_Station_Travel

Train · Station · Travel

3 scenarios · 3 phrases

How to use this page

Real Japanese phrases for train · station · travel situations. Each phrase is paired with its formal (keigo) and casual counterpart so you can pick the right register for who you're talking to. Tap any phrase to see audio, romaji, kana, the likely reply, and the gesture / etiquette note that goes with it.

Each phrase is crafted to native-quality standards, then reviewed by the operator for meaning, naturalness, and the formal/casual distinction before it ships.

Excuse me, can I use this [all-you-can-ride pass name] to [destination]?
- Formal — to staff
  すみません、この〇〇（乗り放題パス名）は、〜〜（目的地）まで使えますか？
  すみません、この〇〇（のりほうだいぱすめい）は、〜〜（もくてきち）までつかえますか？
  N4
Excuse me, where is the boarding position for Car 7 of the [Train Name]?
- Formal — to staff
  すみません、〇〇（列車名）の7号車の乗車位置はどこですか？
  すみません、まるまる（れっしゃめい）のななごうしゃのじょうしゃいちわどこですか？
  N4
Excuse me, I've overshot my stop. How should I adjust the fare?
- Formal — to staff
  すみません、乗り越してしまったのですが、精算はどうすればいいですか？
  すみません、のりこしてしまったのですが、せいさんはどうすればいいですか？
  N3