Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、このコピー機で書類をスキャンしたいのですが、使い方がわかりません。 — Excuse me, I'd like to scan a document with this copier, but I don't know how to use it. (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、このコピー機で書類をスキャンしたいのですが、使い方がわかりません。
すみません、このコピーきでしょるいをスキャンしたいのですが、つかいかたがわかりません。
Excuse me, I'd like to scan a document with this copier, but I don't know how to use it.
Romaji: Sumimasen, kono kopī-ki de shorui o sukyan shitai no desu ga, tsukai-kata ga wakarimasen. / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Yoroshikereba, otetsudai shimashō ka?
Reply
かしこまりました。よろしければ、お手伝いしましょうか？
かしこまりました。よろしければ、おてつだいしましょうか？
Understood. If you'd like, shall I help you?
Gesture & etiquette
Point to the multi-function printer and the document you want to scan.
Be polite and patient, as staff may be busy. Always ask for help rather than fumbling for a long time.
#convenience_store#printer#copier#scan#document#help#machine