Formal — to staff
Convenience · Store
ここからホテルに荷物を送りたいです。 — I want to send my luggage to a hotel from here. (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
ここからホテルに荷物を送りたいです。
ここからほてるににもつをおくりたいです。
I want to send my luggage to a hotel from here.
Romaji: Koko kara hoteru ni nimotsu o okuritai desu. / Reply Romaji: Shochi itashimashita. Kochira no denpyo ni gokinyu itadakemasu deshou ka.
Reply
承知いたしました。こちらの伝票にご記入いただけますでしょうか。
しょうちいたしました。こちらのでんぴょうにごきにゅういただけますでしょうか。
Certainly. Could you please fill out this shipping form?
Gesture & etiquette
Hold the shipping form with both hands and present it to the customer, then gesture toward the counter area.
Do not rush the customer while they are writing; ensure you have the correct shipping forms ready.