Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、このミルクティーを温めていただけますか? — Excuse me, could you warm up this milk tea for me? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、このミルクティーを温めていただけますか?
すみません、このミルクティーをあたためていただけますか?
Excuse me, could you warm up this milk tea for me?
Romaji: Sumimasen, kono mirukutī o atatamete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Renji de sanjūbyō hodo atatamemasu ne.
Reply
はい、かしこまりました。レンジで30秒ほど温めますね。
はい、かしこまりました。レンジでさんじゅうびょうほどあたためますね。
Yes, certainly. I will warm it up in the microwave for about 30 seconds.
Gesture & etiquette
Hand over the item to the staff while pointing at it.
Not all items can be heated. Some drinks or food items are specifically designed to be consumed cold. Always ask politely and respect the staff's decision.