Formal — to staff
Convenience · Store
You
すみません、この茶碗蒸し、温めてもらえますか？
すみません、このちゃわんむし、あたためてもらえますか？
Excuse me, could you please warm up this chawanmushi?
Romaji: Sumimasen, kono chawanmushi, atatamete moraemasu ka? / Reply Romaji: Hai, atatamemasu ne. Shōshō omachi kudasai.
Reply
はい、温めますね。少々お待ちください。
はい、あたためますね。しょうしょうおまちください。
Yes, I'll warm it up. Please wait a moment.
Gesture & etiquette
Hold up the item you wish to have warmed.
Do not ask to warm up items that are clearly meant to be eaten cold (e.g., sushi, sandwiches with fresh lettuce, ice cream).
#konbini#convenience#food#warm#heat#microwave#chawanmushi