Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、お湯をいただくことはできますか？（カップ麺用です） — Excuse me, may I have some hot water? (It's for instant noodles.) (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N5)
You
すみません、お湯をいただくことはできますか？（カップ麺用です）
すみません、おゆをいただくことはできますか？（カップめんようです）
Excuse me, may I have some hot water? (It's for instant noodles.)
Romaji: Sumimasen, o-yu o itadaku koto wa dekimasu ka? (Kappu-men yō desu) / Reply Romaji: Hai, achira ni kyūtōki ga gozaimasu. Dōzo go-riyō kudasai.
Reply
はい、あちらに給湯器がございます。どうぞご利用ください。
はい、あちらにきゅうとうきがございます。どうぞごりようください。
Yes, the hot water dispenser is over there. Please feel free to use it.
Gesture & etiquette
Hold up your instant noodles if available, or make a pouring motion.
Do not pour hot water in areas not designated for it. Always clean up after yourself.
#hot_water#convenience_store#konbini#instant_noodles#cup_ramen